Article de presse

[Invité]

Bonjour les admins,

Je voulais savoir si dans les stands, on pouvais créer un topic : article de presse.

Etant donné qu'il y a des forumistes vivant au Canada, en Belgique, en Suisse et en France, je trouve qu'il serait intéressant de voir ces articles.

Pour ma part, je suis dispo pour scanner les articles qui parraissent dans la presse Suisse.

Pas forcément sur une longue période, c'est surtout pour voir la différence d'un pays à l'autre.

J'attends de vos nouvelles.

Amicalement,

André

[diabolik]

Perso je trouve que c'est une assez bonne idée. Cela permettrais de voir l sensibilité différente d'un pays à l'autre et de voir comment les faits pour lesquels on se déchire ici sont interprêtés dans la presse .

Exemple récent: la sanction à Montoya à Monaco, qui à été déclaré unanimement responsable dans la presse suisse et italienne que j'ai lue, avec certains articles meme parfois pas tendres, et ici on avait plutot l'impression que Monty n'avait pas fait grand chose de mal. Surtout pour moi qui n'ai rien vu des images, j'avais de la peine à comprendre un tel décalage...quoique...

[Invité]

Diabolik,

Toi qui lit la presse italienne, tu les trouves pro-Ferrari

Moi je serais assez intéressé de voir la presse Canadiene et le position sur Villeuneuve.

Et j'aimerais avoir l'occasion de lire un article de Lionel Froissard, je le trouves très pertinent mais je l'aime bien dans auto-critiques.

@+

[Marc]

Je ne suis pas contre la création de ce topic seulement d'un point de vue légal je ne sais pas si cela est autorisé : il faudrait se renseigner

[red]

Je ne crois pas que ça pose de problèmes légaux Marc, tant qu'une même revue n'est pas systématiquement postée... Mais avoir quelques extraits d'une revue ou d'un journal nous permettrait de nous faire une idée des différences qui peuvent exister entre les médias des différents pays. A priori je ne suis pas contre, personnelement... Tant que les extraits sont effectivement des extraits

J'ai déjà remarqué que sur internet, il y a des "modes" dans les articles publiés par les rédactions. Parfois, un même sujet va être traité sur tous les sites francophones, et sera absent des sites germaniques. Le contraire se produisant aussi régulièrement... Question d'audience de l'actualité, de différences d'intérêts, ou de copi(ll)age des sites internet entre eux ?

.

[bigdoc]

C'est une bonne idée, mais le faits est que, quelqu'un devra bien traduire je suppose, de l'italien, allemand, québecois (si ça existe), anglais, vers le français, car d'accord qu'on est un peu multi-langue pour certains, mais pour d'autres forumistes, ça ne serais pas evident...et comprehensible...faudra mettre un site avec un traducteur automatique, en lien... après, l'idée me plait bien

[Arcadia]

C'est vrai que c'est plutôt une bonne idée ainsi celà nous permettra de savoir comment sont considéré les pilotes dans les autres pays et surtout comment la Formule 1 est vu là bas ... car en France dès qu'on dit : "je suis fan de Formule 1, c'est mon sport préféré", on nous sort : "Pfffffff c'est pas un sport, c'est pas intensif! C'est trop naze de voir des voitures tourner en rond pendant 2heures!" ... enfin vous connaîssez ...

[darksroker]

Concernant les préjugés sur la F1 en France, il y a aussi : "C'est pas un sport, ils ont juste à tourner un volant, l'électronique et la voiture font le reste". Ce serait bien de voir comment les autres pays perçoivent la F1, parce qu'en France, voilà quoi...

[sniperdiva]

je suis d'accord avec gonzo_el_nino.
Quand tu dis que t'es fan de f1 tu passe pour un bouffon presque.

[baracca]

Remarquez ,les personnes qui disent souvent cela,ce sont les memes qui ne sont passionnes QUE par le foot ,et ils l'aiment que dans leur fauteuil avec une bière ,sans pour autand allé taper dans un ballon sur un terain

Je n'ai rien contre les amateurs de foot ,mais contre les bidochon ,SI
Alors cela serait bien d'avoir des echos d'autres pays

[Paulo]

Certes il est vrai qu'il y a certains préjugés envers les fans de Formule1 mais pourriez vous parler de votre complexe dans le Stand?

A part cela il faudrais bien sûr des personnes qui traduisent les textes... mais je trouve que c'est une exellente idée

[Invité]

Voilà, étant donné que certaines personnes ont l'air d'être intéressé, voici le premier article de presse Suisse poster dans les stands :

http://www.webringf1.com/forum/viewtopi ... 1313#31313

J'espère pouvoir me faire une idée de plusieurs pays.

Merci à vous "étranger" de nous faire partager votre presse.

Amicalement,

André